Violences (2019) photographed by Minna Hatinen

ADIEU À ANDREÏ CHEVTSOV-JAUVERT

19 août 1989 – 4 octobre 2026 Andreï, mon ami. Tu aimais cultiver l’art désuet de la lettre, permets-moi de t’imiter un peu, et ainsi de m’adresser à toi un moment encore. Je ne voulais pas souscrire au fatalisme. Je ne voulais pas croire que ça finirait comme ça. Que tu finirais par partir jeune encore,…

KAAOKSEN HISTORIAA – musiikkikuunnelma

”Tapasin sinut monta kertaa. En tiedä muistatko sinä. Minusta sinä ehkä muistat. Nimesi oli Kristina, Melike, Lucie, Luise, Mitia, Hiroe. Joka kerran me löysimme toisemme ja minä tunnistin sinut nimien ja kasvojen takaa.” Mies puhuttelee ihmistä, jonka hän on menettänyt monta kertaa, jokaisessa edellisessä elämässään. Hänen ja rakastettunsa kertomusten kautta kuulemme jokaisesta onnellisesta ja traagisesta…

Introducing THE YELLOW ALMANACH OF WEATHER AND CLIMATE

Introducing the collection THE YELLOW ALMANACH OF WEATHER AND CLIMATEPoems in a Foreign Tongue 2015–2022by Aleksi Barrière Published by Kimaira ry (2026)68 pagesISBN 978-952-19575-0-5Layout and cover: Lucia Schmidt What are these poems? Most of my published ‘poetry’ only appears as part of musical scores, because it falls under the category of ‘libretto’, meaning text written…